1er juin 1296

 

Copie : Collection Périgord, vol. 35, fol. 11 r°

 

 

 

Ce vidimus d’une bulle de Jean XXII datée du 1er octobre 1318, contient une autre bulle de Boniface VIII envoyée le 1er juin 1298; la bulle de Boniface VIII confirme une bulle d’Innocent IV expédiée le 13 juin 1247.

 

 

Vidimus daté du 13 mai 1340 d’une bulle du pape Jean XXII.

 

En marge : Vidimus fait par l’official de Limoges d’une bulle de Jean XXIIeme pape contenant ce que s’ensuit.

 

In nomine Domini amen. Notum sit omnibus et singulis presens istum publicum scriptum seu transcriptum visuris et audituris quod nos Johannes de Grandils clericus locumtenens domini officialis Lemovicensis in presentia notarii publici et curia nostra Lemovicensis commissarii et jurati ac testium infrascriptorum ad hoc specialiter vocatorum et rogatorum vidimus tenuimus palparim ac diligentes inspeximus quasdam patentes litteras apostolicas felicis recordationis domini Johannis papae vigesimi secundi in filis cericis rubei [...]que coloris cum vera bulla plombea more Romanae curiae bullatas, non rasas, non cancellatas, non vitiatas, nec in aliqua sui parte suspectas sed omni prorsus vitio et suspectione carentes quas nobis in consistorio curiae Lemovicensis hora expeditionis causarum pro tribunali sedentibus palam et publice integre perlegi et publicari fecimus quarum tenor sequitur sub hac forma.

 

(en marge : Bulle dudit Jean vingt deuxiesmes pape approuvant la bulle du pape Boniface huictiesme laquelle il insère dans la présente).

 

Johannes episcopus servus servorum Dei. Dilectis filiis generali et provincialibus ministris ordinis fratrum minorum, salutem et apostolicam benedictionem. Tenorem quarum litterarum felicis recordationis Bonifacii papae octavi predecessores nostri in eius regestro reppertum inspeximus diligentes et ut de ipsis litteris certitudo impostorum habeatur tenorem ipsum de verbo ad verbum presentibus inseri fecimus qui talis esse.

 

(en marge : Bulle dudit pape Boniface VIIIme approuvant la bulle du pape Innocent quatriesme qu’il insère dans la présente).

 

Bonifacius episcopus servus servorum Dei. Dilectis filiis generali et provincialibus ministris ordinis fratrum minorum salutem et apostolicam benedictionem. Quasdam litteras foelicis recordationis Innocentii papae IIII predecessoris nostri quae nobis presentatae fuerunt inspeximus diligentes, et earum tenorem ut de ipsis certitudo in posterum habeatur de verbo ad verbum presentibus fecimus annotare qui talis esse.

 

(en marge : Bulle dudit pape Innocent IIIIme par laquelle il ordonne que toutes les religieuses de l’ordre de Ste Claire soient soubs la direction des frères mineurs et leur concède les mesmes privilèges).

 

Innocentius episcopus servus servorum Dei. Dilectis filiis generali et provincialibus ministris ordinis fratrum minorum salutem et apostolicam benedictionem. Licet olim quibusdam vestrum provinciis litteras formas dissimiles continentes quaedam monialium ordinis sancti Damiani monasteria direximus committenda, cupientes tamen ipsarum utilitatibus sic vestro ministerio providere ne sanctae contemplationis otium occursu occupationum multiplicum valeat impediri presentium authoritate statuimus ut dictae monialis vel aliae si quas vobis de caetero sub quacumque forma committi contigerit apostolicae sedis indulgentis concessa vel concedenda imposterum nonobstante nisi expressam fecerint de presentibus mentionem hoc solum a vobis commissionis vestra benefficio consequantur ; videlicet ut ipsae sub magisterio et doctrina vestra et rorsus qui pro tempore ministri fuerint debeant permanere, illis gaudentes privilegiis quae vestro ordini sum concessa vel imposterum concedentur et contraria constitutione ipsius ordinis nonobstante animarum suarum sollicitudinem gerentis et curam ac eis de constitutionibus vestri ordinis quae ipsis competunt exhibentis eisdem monasteriis pro nos vel pro alios fratres vestros quos ad hoc idoneos videritis quotiens expedierit visitationis officium impendere studiatis corrigendo et reformando ibidem tam in capite quam in membris quae correctionis seu reformationis officio noveritis indigere. Instituatis nihilominus et destituatis mutetis et ordinetis prout secundum denum videritis expedire, electio tamen abbatissae libere pertineat ad conventum. Confessionis earum audiatis et ministretis eis eclesiastica sacramenta, et ne pro eo quod in eisdem monasteriis fratres vestri ordinis residere continue non tenentes pro deffectu sacerdotis possit pro cl[...]eum immunem ad confessiones earum in necessitatis articulo audiendas et ministranda eclesiastica sacramenta predicta nec non divina officia celebranda deputetis aliquos providos et discretos cappellanos. Quo circa discretioni vestrae per apostolica scripta mandamus quod omnia premissa iuxta constitutionis huiusmodi tenorem cum eas vestro incorporavi ordini non velimus curetis diligenter et solliciti adimplere. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrae constitutionis infringere vel ei ausu temeratio contraire. Siquis autem hoc attentare presumpserit indignationem omnipotentis Deo et beatorum Petri et Paulo apostolorum eius se non erit incursurum. Datum Lugduni idus junii pontifficatus nostri anno quarto (en marge : des ides de juin, l’an 4 de son pontifficat).

 

Nos igitur eiusdem predecessores vestigiis inherendo predictas litteras et processus per eas habitate approbantis ac omnia in litteris ipsis contenta quae idem predecessor statuit inviolabiliter observari debere authoritate presentium decernentis discretioni vestrae a instar dicti predecessoris per apostolica scripta mandamus quod omnia premissa etiam si eadem litterae de caetero nullathenus apparent circa preffata monasteria et eorum personas sive ordinis Sanctae Clarae sive Sancti Damiani sive minorissae dicantur exequi diligenter ac sollicite studeatis. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrae approbationis et constitutionis infringere vel ei ausu temerario contra ire. Siquis autem hoc attentare presumpserit indignationum omnipotentiae Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius et noverit incursurum. Datum Anagniae quinto nonas junii pontificatus nostri anno secundo (en marge : 5 des nones de juin, l’an 2 de son pontificat).

 

(en marge : Et led. Jean pape XXIIme approuve et confirme lesdites bulles)

 

Nos itaque eorumdem predecessorum vestigiis inherendo predictas litteras et processus per eas habitos approbantes ac omnia in litteris ipsis contenta quae idem Innocentius statuit et dictus Bonifacius approbavit inviolabiliter observari debere authoritate presentium decernentis, discretioni nostrae ad instar dictorum predecessorum per apostolica scripta mandamus quot omnia premissa etiam si eaedem litterae de caetero nullatenus apparere ne circa preffata monasteria et eorum personas sive ordinis Sanctae Clarae, sive Sancti Damiani, sive minorissae dicantur exequi diligentis ac sollicite studeatis. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrae approbationis et constitutionis infringere vel ei ausu temeratio contraire. Siquis autem hoc attentare presumpserit indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Datum Avinioni kalendas octobris pontificatus nostri anno secundo (en marge : des calandes d’octobre l’an 2 de son pontifficat).

 

In quarum quidem litterarum visionis, inspectionis lecturae et publicationis testimonium, nos dictus officialis Lemovicensis presenti sumpto seu transcripto quod pro notarint publicum ac curiae Lemovicensis juratum et commissarium infra scriptum publicare fecimus et mandarimus ac eius signo solito autentico consignari. Sigillum Lemovicensis curiae duximus apponendum. Decernentis presenti sumpto seu transcripto tantam et eamdem fidem adhibendam fore et eam […]bilibus adhiberi volumus quem ad modum adhiberetur vero originali predicto. Acta fuerunt haec in consistorio sive auditorio curiae nostrae Lemovicensis nobis pro tribunali sedente hora solita ad iura reddendum die tertia decima mensis maii, anno Domini millesimo trecentesimo quadragesimo, indictione octava, pontificatus sanctissimi in Christo patris et Domini nostri domini Benedicti digna Dei providentia papae duodecimi, anno sexto. Presentibus discretis viris magistris Johanne de Phelinis, Johanne Chandos, Johanne Martini alias de Belades, Martino Vuaudi alias Fongasis, clericis iurisperis et Jacobo de Tinsaco clerico una eam pluribus aliis ad permissa cessibus adhiberis specialiter et rogatis facta esse collatio per me Johannes Jay clericum cum Petro de Vernhia clerico, et pro me Petrum de Vernhia una cum dicto magistro Johanne Jay clerico.

Et me Johanne Jay clerico Lemovicensi publico imperiali authoritate notario ac curiae Lemovicensis commissario et jurato qui presens sumptum seu transcriptum de vero originali litteratum predictarum fideliter extraxi et transcripsi visionique inspectioni lecturae ac publicationi et clausulae decernimus appositioni predictae una cum prenominatis testibus presens fui et manu propria premissa cum rasuras sumptum seu transcriptum visuris et audituris quod nos Johannes de Grandisses clericus locum tenente Domini mandavimus hora et inter lineatura fecimus presentibus ipsis et earum vis et scripsi et de mandato prefati domini locum tenentes publicavi et in hanc publicam formam redegi signoque nisi solito autentico signavi rogatus in testimonium veritatis.